تهدد حاليا عملية توزيع كارثي لرأس المال سلسلة التوريد الصناعية. بعد قرار المحكمة العليا الأمريكية بإلغاء تفويض الرئيس الطارئ للرسوم الجمركية، أصبح هناك الآن ما يقدر ب 170 مليار دولار من الاسترداد الفيدرالي. ليس من المستغرب أن المشترين في المراحل الانتقالية — الموزعون وتجار التجزئة والمستهلكون النهائيون — أطلقوا موجة من الدعاوى القضائية الجماعية مطالبين بحصة من الأرباح المفاجئة، بحجة أن التكاليف تم نقلها إليهم من خلال ارتفاع الأسعار.

يجب منع هذه المحاولة الشعبوية لجني المال. بموجب أطر مكافحة الاحتكار المعتمدة في هانوفر شو وإلينوي بريك، تعود الاسترداد حصريا للمستوردين المسجلين الذين تعاملوا مباشرة مع الجمارك وحماية الحدود. توزيع هذا المخزون البالغ 170 مليار دولار على ملايين المستهلكين الأفراد سيقسم رأس المال، مما سيولد قيمة اقتصادية هيكلية صفرية. ومع ذلك، فإن الاحتفاظ بهذه الأموال في الميزانيات العمومية للشركات يوفر السيولة الدقيقة اللازمة لتمويل إعادة التخزين الصناعي، وتقوية سلاسل التوريد، وتنفيذ النفقات الرأسمالية المحلية. يجب على المحاكم حماية هذا رأس المال من تخفيف المستهلك.