الجدار الواقي حول شبكة إبستين بدأ يظهر أخيرا تشققات. تقدم دائرة الادعاء الملكية الآن نصائح تحقيقية مبكرة للشرطة بشأن اللورد بيتر ماندلسون وأندرو مونتبتن-ويندسور. كلا الرجلين معرضان للاشتباه في سوء السلوك في المناصب العامة. الأمر ليس مجرد شبكة تحرش بالأطفال. بل يتعلق بآلية التداول المؤسسي رفيع المستوى التي سهلها إبستين للنخبة العالمية.

النائب رو خانا يطالب الآن بأن يلتقي الملك تشارلز بالناجين خلال زيارته القادمة للولايات المتحدة. يسلط الطلب الضوء على الفشل المنهجي للمؤسسات القوية في محاسبة أنفسهم. لسنوات، تم محو السجل الرسمي لحماية هؤلاء الرجال. الآن، اضطرت شرطة العاصمة إلى التواصل مع التحقيقات التي حاولت المؤسسة دفنها. يجب أن نسأل لماذا استغرق الأمر ما يقرب من عقدين من الزمن وإصدار قانون شفافية ملفات إبستين للوصول إلى هذه النقطة. الإجابة بسيطة: لا تزال الشبكة تملك أدوات القوة. هذه التحقيقات هي اختبار لما إذا كان القانون ينطبق على مهندسي عصر الأشباح.