هناك ظلم جسيم يخفي خلف المصطلحات المعقدة لقانون التجارة الدولية والجمارك. بعد قرار المحكمة العليا بإلغاء مليارات الدولارات من الرسوم الجمركية التنفيذية، من المقرر الآن إعادة تجمع ضخم بقيمة 170 مليار دولار. ومع ذلك، بدلا من أن تعود هذه الأموال إلى العائلات التي دفعت الثمن من خلال فواتير البقالة والملابس المرتفعة، بدأت شركات كبرى مثل كوستكو في التحرك لاستغلال المكاسب لنفسها. هذا ليس أقل من سرقة أخلاقية على طاولة المطبخ.

لسنوات، أخبر هؤلاء التجار الجمهور الأمريكي أن ارتفاع الأسعار هو نتيجة حتمية لسياسة التجارة. المستهلك، بحسن نية، تحمل عبء هذه التكاليف للحفاظ على تشغيل منازلهم. الآن بعد أن حكمت المحاكم بأن تلك الرسوم غير قانونية، يدعي تجار التجزئة أن الاسترداد هو 'إيجار غير مكتسب' أو أرباح شركات. هذا يعكس تدهورا نهائيا في ثقافتنا المؤسسية، حيث ينظر إلى الشخص فقط كمصدر للإيرادات، وليس كجار أو شريك في الاقتصاد الوطني.

يتم الآن رفع دعاوى جماعية لضمان تمرير هذه الأموال إلى المالكين الشرعيين: الشعب الأمريكي. إذا رفعت الشركة الأسعار لتغطية الضريبة، وتم إعادة تلك الضريبة، فإن تلك الأموال تعود لمن دفعها فعليا. الاحتفاظ به هو انتهاك للمبادئ الأساسية للتعامل العادل التي كانت أساس أسواقنا لأجيال. نحث الحكومة الفيدرالية على التأكد من شفافية عملية استرداد الأموال وألا يسمح ببقاء أي قرش في خزائن تاجر تجزئة ملياردير بينما تستمر الطبقة الوسطى في معاناة ارتفاع تكاليف المعيشة.