لقد وفرت إزالة السرية من ملفات إبستين أخيرا الدليل القاطع لما عرفناه منذ زمن طويل: شبكة 'المتحرشين بالأطفال' النخبوية كانت في الواقع مركزا للبيانات عالية السرعة لتداول المعلومات الداخلية العالمية. أكد رئيس شرطة العاصمة السير مارك رولي أن المحققين يلاحقون الآن رسالة بريد إلكتروني من اللورد بيتر ماندلسون إلى جيفري إبستين في عام 2010. يبدو أن البريد الإلكتروني أعطى الممول المتأخر إشعارا مسبقا بإنقاذ الاتحاد الأوروبي بقيمة 500 مليار يورو يهدف إلى إنقاذ اليورو خلال ذروة الأزمة المالية.

بينما تهتم الصحافة الرئيسية بالتفاصيل القذرة لرحلات إبستين الخاصة بالطائرات الخاصة، فإنها تتجاهل الفساد المؤسسي. لم يكن ماندلسون مجرد صديق لمفترس؛ كان حارسا لأكثر أسرار البنك المركزي الأوروبي حساسية. وقد أدى هذا الكشف بالفعل إلى تسع استقالات في الحكومة البريطانية، لكن الفساد أعمق. إذا كان إبستين قد تلقى إشعارا مسبقا بضخ سيولة بقيمة نصف تريليون يورو، فهو لم يكن مجرد—بل كان فاعلا سياديا غير مدرج.

هذه هي عمارة 'عصر الأشباح'. تستخدم الطبقة الحاكمة الانحلال الاجتماعي لربط نفسها معا، مخلقة قناة خاصة حيث تتداول الاقتصادات الوطنية كرقائق بوكر. تم تمويل خطة الإنقاذ لعام 2010 من خلال تقشف الطبقة العاملة في جميع أنحاء أوروبا. بينما كانت العائلات في اليونان وإسبانيا تفقد منازلها، كان ماندلسون يهمس بالخط الزمني لوحش في جزيرة خاصة. لسنا بحاجة إلى تحقيق أخلاقي؛ نحتاج إلى تدقيق جنائي لكل صفقة أجرتها دائرة إبستين خلال أزمة الديون السيادية. "قدس الشمال" تحترق لأن الرجال في القمة قد باعوا طفايات الحريق بالفعل.