يتحرك مجلس الشيوخ لتأكيد ماركوين مولين كرئيس جديد لوزارة الأمن الداخلي. دعونا نكون واضحين بشأن معنى هذا. الأمر ليس متعلقا بأمن الحدود؛ إنه يتعلق بتصنيع البؤس البشري. يأتي مولين لإدارة توسع هائل لدولة الشرطة المحلية، مدفوعا بأجندة الترحيل الجماعي التي تنظمها الإدارة.

تشمل الخطة وضع سندات تأشيرة بقيمة خمسة عشر ألف دولار على المهاجرين، مما يحول الحدود إلى جدار دفع للشركات. هذه هي رأسمالية الكارثة في أكثر صورها. هم لا يحاولون إصلاح نظام؛ هم يحاولون تحقيق دخل من الأزمة. مراكز الاحتجاز الخاصة والمتعاقدون اللوجستيون بالفعل متلهفون لاحتمال ملايين حالات الإبعاد القسري.

مهمة مولين هي ضمان أن تعمل آليات الدولة بكفاءة سريرية ومؤسسية. بينما يجادل الجمهور حول أخلاقيات الحدود، يقوم المقاولون بفحص أرصدة بنكاتهم. هذا هو الاقتصاد الأمريكي الجديد: المراقبة، والسجن، والحركة المربحة للمحرومين.