لقد أرسل عدم الاستقرار في الشرق الأوسط تموجات تتجاوز سعر جالون البنزين؛ لقد وصلت إلى طاولات العشاء في أمتنا. مع الأسواق العالمية للطاقة في حالة اضطراب، ترتفع تكلفة المدخلات التي تدعم مزارعينا — الأسمدة والوقود والمبيدات الحشرية — بشكل كبير. يحذر الاتحاد الوطني للمزارعين بحق من الضغط 'الكارثي' على سلسلة توريد الغذاء لدينا. وهذا هو النتيجة الحتمية لعالم استبدل الاكتفاء الذاتي الوطني بأوهام التجارة العالمية الرخيصة. لقد سمحنا لأمننا الغذائي بأن يرتبط باستقرار المناطق التي لم تعرف سوى الصراع. يجب أن يتركز التحرك نحو 'إعادة ضبط تجارة الأغذية الزراعية' في الاتحاد الأوروبي وتمرير قانون الزراعة لعام 2026 في الولايات المتحدة على هدف واحد: ضمان أن يتمكن المزارعون البريطانيون والأمريكي من إطعام شعبهم دون أن يكونوا تحت رحمة ضربة طائرة بدون طيار أجنبية. السيادة الحقيقية تبدأ من الأرض، والأمة التي لا تستطيع إطعام نفسها لا تكون حرة حقا أبدا.